Kas eurotekstides on kohta Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat. ee
Alates 11. märtsist saab poodi tellitud pakke kätte endiselt tööajal E-R 10-18.00 ja L 10-16.00. Kaupluse ukse tagant helista tel. 734 1901. Pakiga posti teel saatmine toimib tavapäraselt.
Ostukorv

"Siluett 1974/3. Talv""Nimed marmortahvlil III""Rannaliivalt taevani""Kaks lugu""Hebräisch-deutsche Vokabel-Lern- ..""Muinasjutte""Poiste vihmase päeva raamat. Muud..""Pärija Kalkutast""Vabariigi laulud [luuletused]""Kaugtöö kodukontoris""Salaordu""Arve Jomm. Meheaastad""Hakkame mänguasjadega loopima""Kalajärv Vagula""Talu 1912/2""Armastuse teejuhid inglid""Füüsika ülesannete kogu VIII-XI..""Mõõtühikud""Torn""Ole mu silmadeks""Valega tõe jälil""Sõja laul""Laululõimik-värsipõimik""Klassikaline kitarrimäng""Piltkiri""Piibliõpetus""Mütoloogia""Linn ja linn""Heinakasvatuse teadusliku konveren..""Eesti ajalugu 2""Tuntumad klassikalised koogid""Noorim Veenus""Laulge kaasa! 5""Hebräisch-deutsche Vokabel-Lern- ..""Katkuhaud. Eesti lugu""Mustreid fileekirjaliste jõulukau..""Stalinism""Vestlusi enesekasvatusest""Laulame neid laule jälle""Ein Abend am Kamin. Eindrücke aus..""Valikute ees. Pilk kapten Paul Laa..""Pärnu rannaniidud ja linnalehmad...""Padakonna vada""Aegade dialoog kasvatuses II. Kasv..""Põlva rajoon""Akadeemia 2021/9""Eesti NSV põllumajanduse arendami..""Väikelapse toitmine""Viljapuuaia rajamine""Mis 'Postimees' uudist kaasa on to..""Antonidese keelatud naine""Pikker 1983/19""Eesti Kunstimuuseumi aastaraamat 1..""Laste laululood""Kasvatage istikuid toitekuubikutes""Ühistu II. Probleeme ja uurimusi""Rooma kirjanduse antoloogia""Kui meil veel püksa ei olnud""Toalilled""Juhi koostöö sekretäriga""A. H. Tammsaare in estonian litera..""Shell Stratenboek 2004""Noored ja tööturg. Noorsootöö ..""Vesiratta Madis (jutustus)""Sotsialistlik Põllumajandus 1968/..""Pagulased. Jutustus Soome talurahv..""Kartograafia alused""Mõtlemist muutes rikkaks. Rikastu..""Nõuandeid energia kokkuhoidmiseks..""Proua Berta Garlan""Auto. Kolmanda liigi autojuhi õpi..""SingaLongaWarYears!""Aesop Fables. Tales That Never Gro..""Saar""Pohmelliravi""Viirus""Nakits""Eesti Vabariigi 21. aasta tähtraa..""Õhtused majad (jutustus). Klassik..""Aiandus ja mesindus""Vaadeldes rändavaid pilvi. Mäles..""Üldine ajalugu 18""Rahvavalgustaja""Hotrocks""Miks me mediteerime. Selguse ja ka..""Laura lood. Esimene raamat""Tõelised imed""Laulik III. V-VII klassile""Näidendid""Rohelise mantli all""Kamber""Rännumehe päevik""Mäeküla piimamees""Keskööprints""Kentaurid""Gomorra. Reis camorra äriimpeeriu..""Perenaise taskukäsiraamat""Lõputu suvi""Nukuraamat. 20 nuku tegemise õpet..""Kullerist ringhäälinguni""Välja juuritud""Veterinaarorganisatsioon""Õnnelaps""Pikker 1986/16""Laulge kaasa! 32""Linda. 1902/1-2. 1903/3-29. 15. aa..""Loomapidamine Eestis 1924. Élevag..""Sõda ja rahu I-IV""Equestria girls. Läbi võlupeegli""1001 looduse imet, mida elu jooksu..""Toataimed. Üle 200 armastatud tai..""Sotsialistliku põllumajanduse are..""Kodu oma kätega""Valik skaudimänge""Eesti raamatute üldnimestik 1934-..""Andekas mr. Ripley""Hõõrdajamid ja variaatorid""Et mitte kunagi võita""Talu 1912/4""Eesti kirjakeele seletussõnaraama..""Eesti Panga Bülletään 1996/ 5 (..""Akadeemia 1996/9""Ecology and bioindicative value of..""Lukksepatööd (õpik kutsekeskkoo..""Poiss maanteel""Õigluse hind""Pidu jälle käes! Laulge kaasa""Lingua 2'93""Mäng""Ebaharilik šrift. Lugusid""Kadunud sümboli saladused""Scarlatti pärandus""Punased nelgid""Toitlushügieen""Eesti ametikeel. Õigekeel ja suht..""Värvilised salatid""Doktor Dolittle'i postkontor. Dokt..""Rõdu- ja terrassililled""Näidendid. Kogutud teosed 6""Ükskord oli üks mees""Shanti Devi. Ühe reinkarnatsiooni..""Ärka!""Tunne seeni""Русско-турецкий ра..""Справочник строит..""Meie repertuaar 1976/5""Jalgrataste talveuni""Michelangelo. Agoonia ja ekstaas""Vatikan. Ühe maailmavõimu ajaloo..""Teraviljade saagikuse suurendamise..""Rooma kiri eestlas(t)ele""Ma sõjateele läksin…""Jänesepojaõhtu koos isaga (jutus..""Kaidost Kaidoni. Sumomaadlus Eesti..""Ristikäik Maarjamaa eest""Mees ja poiss""Seiklused talus""Keegi laadaline""Esimesed eesti raamatud""Kui vaikib muusika. Inspektor Bank..""Retro (romaan)""Randröövel (Näkimadalad järg)""Suurbritannia sünd""Pirita. Erholungs- und Sportzentru..""Meie repertuaar 1981/1""Meister ja Margarita""Üleloomulik. Kohtumised inimkonna..""Kiki suur suvi""Valged akaatsiad""Pulkmees""Lastest tuntakse meid""Pühad patud. New York Times'i bes..""Kaugelviibija käekõrval. Mälest..""Viimane saladus""Laule trellide ja okastraadi tagan..""Vladimir Iljitš Lenin. Lühike ü..""Visiitkaardid. Poola satiirivalimi..""Kriminaaltäitevõigus""Kunstikalender 1987""Paleepäevikud. Lugu, mille on ins..""Memmeke, räägi muinasjuttu! Talu..""Lugemistund""Harju rajooni ajaloo- ja kultuurim..""Maisikasvatusest Eestis""Väike merineitsi ja teised muinas..""Methis. Studia humaniora Estonica ..""Studienwerke und Unterhaltungsstü..""Eesti-saksa vestmik""Isased""Teeme ise kingituse""See, mida ei saanud juhtuda. Jutus..""Õigekirjutuse näpunäiteid""Elumurrang""Lood Suvorovist ja vene sõdurites..""Ärata surnud""Õige mehe koda""Kriitika VII. Kriitika VIII. Kogut..""Suur šantaaž""Nõukogude Eesti 1975. a. üldlaul.."
199 tk kogusumma: 1487,30 EUR
Vaatan korvi sisu
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik

Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri: Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik
Autor(id): Koostanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets Toimetanud Katrin Hallik ja Katre Kasemets
Kujundaja: Merle Moorlat


Kirjastus: Eesti Keele Sihtasutus
Linn: Tallinn
Aasta: 2009
Originaalkeel:
ISBN: 9789985792964
Lehekülgi: 100

Seisukord: korralik raamat

Mõõdud: 145 × 215 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
#T245# RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 074

Kogumik annab selgema ettekujutuse eurotekstide tõlkimise argipäevast ja ärgitab nii ELi institutsioonide tõlkijaid kui ka vabakutselisi tõlkijaid otsima paremaid keelelisi lahendusi.

Sisu:
Selge keelekasutus Rootsi õigusloomes – juristide ja lingvistide koostöö. Anne-Marie Hasselrot
Euroopa Parlament eurokeele kaasotsustajana. Kas Euroopa Liidu õigusaktide ja muudatusettepanekute keerukas ringmängus on kohta ka ilusale keelele? Marek Dreving
Kaasotsustamismenetluse keerdkäikudest nõukogu tõlkija pilgu läbi. Liis Jaansalu, Riho Raudsepp
Terminoloogiatöö Euroopa Komisjoni eesti keele osakonnas ja Euroopa Liidu terminibaas IATE. Triin Randlane
Teatestruktuuri põhimõtted õigustekstide tõlkimisel eesti keelde. Heigo Sooman
Kujuta ette! Ettekujutamine kui absurdsete tõlkevigade vältimise strateegia. Andres Valdre


Märksõnad
keelekorraldus
eurokeel
õiguskeel
dokumendid
terminid
tõlkimine
eesti keel
keelekasutus
Euroopa Liit
oskuskeel
eurokeel
õiguskeel
keeled
eesti keel
keelekasutus
tõlkimine
tarbetõlge
artiklikogumikud

Hind: 5,00 EUR
Lisan ostukorvi
Teema Kultuur alla viimati lisatud:

Berk Vaher, Mari Kalkun, Annela Laaneots, Valdur Mikita; koostanud ja toimetanud Berk Vaher, Ellujäämise Kunstid. Tartu 2024 Euroopa kultuuripealinn,
SA Tartu 2024, 2024, hind: 10,00 eurot

Enn Leisson, Relsid taigas 2. raamat. 1418 päeva,
Eesti Raamat, 180, hind: 4,00 eurot

Tõnu Lehtsaar, Kõrgel oksal. Esseekogumik,
Tartu Ülikool, 2018, hind: 4,00 eurot

Akadeemiline Ühistegevuse Selts, Ühistu probleeme ja uurimusi VI / Publication of the Academic Co-operative Society of Tartu,
Akadeemiline Ühistegevuse Selts, 2001, hind: 4,00 eurot

Vanem Edda,
Eesti Raamat, 1970, hind: 10,00 eurot

Raili Pool, Eesti keele verbirektsioone,
TÜ Kirjastus, 1999, hind: 6,00 eurot

Ott Kurs, Pent Nurmekund- keeletark ja õpetaja,
Eesti Keele Sihtasutus, 2014, hind: 5,00 eurot

Koostanud Mall Hiiemäe, Eesti rahvakalender VI,
Eesti Raamat, 1994, hind: 27,00 eurot

Koostanud M. Aun, Taluehitisi Mõniste Külamuuseumis. Kataloog,
Eesti NSV Kultuuriministeeriumi Fr. R. Kreutzwaldi Memoriaalmuuseum, 1975, hind: 4,00 eurot

Mall Hiiemäe, Pühad ja argised ajad rahvakalendris,
Varrak, 2010, hind: 14,00 eurot



Kultuur all on 4816 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee
Kas eurotekstides on kohta ilusale ja selgele keelele? Artiklite kogumik, Eesti Keele Sihtasutus 2009 | vanaraamat.ee

Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.

Üle 47 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.

Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused

Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail: 

 


www.vanaraamat.ee © 2024 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud