Teema: Välisluule
Pealkiri: Jumalik komöödia. Põrgu
Autor(id): Dante Alighieri
Kujundaja: Sirje Ratso


Kirjastus: TLÜ Kirjastus
Linn: Tallinn
Aasta: 2011
Originaalkeel: itaalia keel
Tõlkija: Harald Rajamets
ISBN: 9789985587102
Lehekülgi: 544
Sari: Bibliotheca Mediaevalis

Seisukord: normaalses seisukorras raamat

Mõõdud: 125 × 190 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
DANTE ALIGHIERI (1265-1321) "Jumalik komöödia" on keskaegse euroopa kirjanduse tuntuim teos. "Põrgu" (Inferno, 1314) on kolmeosalise suurteose esimene ning kõige hinnatum osa. Selle tõlkimisega eesti keelde tegi 1910. aastal algust Villem Grünthal-Ridala, järje võttis 1939. aastal üle Johannes Semper, kuid kumbki ei viinud tööd lõpuni. Uue tõlkija leidis Dante "Põrgu" kuuekümnendate aastate algul. See oli Harald Rajamets, kelle aastatepikkune töö nüüd raamatuna ilmub.

Kommenteerinud [ja järelsõna:] Ülar Ploom

Märksõnad:
tekstikriitika
itaalia
ilukirjandus
poeemid
kommentaarid

Sari: Bibliotheca Mediaevalis

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Välisluule alla viimati lisatud:

Mihhail Lermontov, Valik luuletusi,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1955, hind: 6,00 eurot

S J Fowler, Maadlejad,
Allikaäärne, 2020, hind: 8,00 eurot

Kuningas Gudea templihümn,
Kirjastuskeskus, 2002, hind: 4,00 eurot

Kunwar Narain, Kõigi sammude kuma [valik luuletusi],
Allikaäärne, 2020, hind: 8,00 eurot

valinud ja tõlkinud Valev Mirtem, Hispaania lembelüürika,
1998, hind: 3,50 eurot

Abu Abdullah Džafar Ibn Muhammad Rudaki Samarkandist, Rudaki. Luulepudemed,
Eesti Raamat, 1970, hind: 5,00 eurot

Sergei Jessenin, Luuletused,
Eesti Raamat, 1970, hind: 4,50 eurot

Lawrence Ferlinghetti, Meele lunapark,
Salv, 2020, hind: 9,00 eurot

Vladimir Majakovski, Luuletusi ja poeeme,
Eesti Raamat, 1980, hind: 6,50 eurot

William Shakespeare, Sonetid,
Eesti Raamat, 1987, hind: 15,00 eurot



Välisluule all on 482 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!