Teema: Esseistika, dokumentalistika
Pealkiri:
Guantanamo päevik. Kinnipeetavate lood, mida nad mulle jutustasidAutor(id): Mahvish Rukhsana Khan
Kirjastus: Tammerraamat
Linn:
Aasta: 2013
Originaalkeel:
Tõlkija: Triin Olvet
ISBN: 9789949482795
Lehekülgi: 264
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 215x144x18 mm
Suurus: tavaformaadis pehmete kaantega
Sisu:
Mahvish Rukshana Khan on Ameerika jurist, kes sündis afgaani immigrantide perekonnas Michiganis.
Miami ülikoolis õigusteaduse kraadi taotledes vihastas teda Guantánamo Bay vangide illegaalne kinnipidamine. Erinevalt Guantánamo Baysse juurdepääsuloaga juristidest valdas Khan puštu keelt ja oli tuttav Afganistani kultuuri ja tavadega ning seetõttu võeti ta afgaani vangidele tõlgiks. Khan hakkas teise juristi juhendamisel andma vangidele juriidilist nõu ning reisis Afganistani, et otsida vange süüst vabastavaid tõendeid.
Rohkem kui 30 Guantánamo-reisi jooksul tekkis Khanil vangidega ootamatult tugev side. Vangid sõbrunesid Khaniga, andes naisele harukordse võimaluse heita isiklikult pilk nende kehvale olukorrale ja oma perekondadele tuhandeid miile eemal.
Aja möödudes hakkas Khan kahtlema, kas Guantánamos ongi üldse vangis Ameerika kõige ohtlikumad vaenlased.
Ent hoolimata iga vangi süütusest või süüst oli naine nõuks võtnud kaitsta kõige fundamentaalsemat õigust – õigust õiglasele kohtumõistmisele.
Khani lugu on intrigeeriv, vapper ja üdini põhjalik tuleproov.
GUANTÁNAMO
Hind:
17,00 EURTeema
Kultuur alla viimati lisatud:
Boris Kabur, Gilgameš. Veeuputuseaegseid lugusid Gilgameši eepose järgi,
Eesti Raamat, 1987, hind: 9,00 eurot
Boris Kabur, Gilgameš. Veeuputuseaegseid lugusid Gilgameši eepose järgi,
Eesti Raamat, 1987, hind: 14,00 eurot
Juri Lotman, Kultuurisemiootika. Tekst - kirjandus - kultuur,
Olion, 1991, hind: 13,00 eurot
Mihhail Lotman, Pistriku talvekarje. Esseid Joseph Brodsky poeetikast ja surmast,
Tallinna Ülikool, 2013, hind: 12,00 eurot
Anne Lange, Tõlkimine omas ajas. Kolm juhtumiuuringut eesti tõlkeloost,
Tallinna Ülikool, 2015, hind: 12,00 eurot
Etnograafiamuuseumi aastaraamat XXII. Ежегодник этнографического музея 22,
Valgus, 1967, hind: 8,00 eurot
Toimetanud I. Jaagosild, Etnograafiamuuseumi aastaraamat XXVII. Ежегодник этнографического музея 27,
Valgus, 1973, hind: 8,00 eurot
Toimetanud Vilve Kalits, Etnograafiamuuseumi aastaraamat XXV. Ежегодник этнографического музея 25,
Valgus, 1971, hind: 7,00 eurot
Toimetanud Aino Voolmaa, Etnograafiamuuseumi aastaraamat. XXIX,
Valgus, 1976, hind: 8,00 eurot
Toimetanud Vilve Kalits, Etnograafiamuuseumi aastaraamat XXIV / Ежегодник этнографического музея,
Valgus, 1969, hind: 6,00 eurot
Kultuur all on 4760 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!