Sõna 8 Noored tõlkijad, Klõpsa siia , et näha täielikku loendit! Sõna 8. Noored tõlkijad, Toomas Haug (koostaja), Perioodika 1985 | vanaraamat. ee
Müügil 57827 raamatut
Ahvatlevad sooduspakkumised Ajalugu, militaar ja punanurk Ehitus, tehnika Elulood, memuaarid Eneseabi, psühholoogia, psühhiaatria, pedagoogika, lastekasvatus Esoteerika, religioon Filmikunst, teater, näidendid Filosoofia, loogika Fotograafia, filmitehnika Ilu, mood Ilukirjandus
Ilukirjandus: eesti kirjandus Ilukirjandus: väliskirjandus Kriminaal- ja põnevusromaanid Armastusromaanid Ulme-, fantaasia- ja õuduskirjandus Väliseesti raamatud Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) Sari: Suuri sõnameistreid Sari: XX sajandi raamat Eesti novellid ja jutud Väliskirjanike novellid ja jutud Aforismid, mõtteterad, kinkeraamatud
Infotehnoloogia, programmeerimine ja internet Kalandus, jahindus, mesindus Kalendrid, märkmikud KINKEKAART Kodu ja aed Kokaraamatud Kultuur Kunst, arhitektuur Käsiraamatud, teatmikud ja õppematerjalid Käsitöö Laste- ja noortekirjandus Loodus Luule Majandus, poliitika Meditsiin, tervishoid Meelelahutus Miniraamatud Muusika, noodid, laulikud Perioodika (temaatiline perioodika vastavates teemades) Postkaardid, vanad fotod Põllumajandus, loomakasvatus Raamatud enne 1944-ndat aastat Raamatud spordist Raamatud teaduslikel teemadel Reisijuhid, reisikirjad Ristsõnad Seiklusjutte maalt ja merelt Vanad nahkköited VINÜÜLPLAADID Võõrkeelne (foreign books) Õigus Ühiskond ja sotsioloogia XXX (seks) 
Ostukorv"Tehniline normeerimine põllumajan..""Kaubandus Nõukogude Eestis käeso..""Your Pregnancy Week by Week""Mina elan. Näidend 3 vaatuses""Ernan tarina. Suomen tiedustelujou..""Õunakasvatuse kogemusi Sootaga so..""Rootsi keele õpik II osa""Eesti rahvakalender IV""Vallakirjutaja""Peidus pool (kogumik)""Kahe vahel. Sahtlisse salatud salm..""Hääl kaugusest. Kas elu pärast ..""Tuglasest Ristikivini. Eesti proos..""Meelika. Kõned""Viisas vierailu Viroon. Suomalais-..""Lõputu soovid""Symphony No. 5 B-flat Major, D. 48..""Maa, maa!.... Mälestusi""Mesilasema toitepiim ja tervis""The cat in the hat / В-шляпе..""Tuhat päeva Toskaanas. Mõrkjas s..""M. Gorki nimeline Tallinna Keskraa..""Maitseraamat""Halvas seltskonnas (Humoreske. Fö..""Taeva-uni""Nastja tarkuste raamat""Sigillimaagia praktika. Maagiliste..""Tööõpetus IV-VIII klassile. Kor..""Elumõnud""Yesterday, Today, Tomorrow: My Lif..""Kolmas Silm 2008/2""Aeg antud elada, aeg antud surra""Suur maailma atlas. Eesti Entsükl..""Otsi ja leia koos Puhhiga""Down On The Street""Meeskoorilaule""Ajast, mis pole minevik. Õpetajat..""Kodu 1939/6. Perekondlik kirjandus..""Edukas karjäär nädalaga""Nood koltunud lehed""Rehepapp ehk November""NLKP Keskkomitee pleenumi materjal..""Ulmadele suletut veel puudutab""Karvapall spioonkass""Salambo""Ouvertüren""Traditional Estonian cooking""Nigella Ekspress. Hea kiire toit""Kalevipoja jälgedel""Mulle tulge te külla täna""Kunagi ja nüüd""See sama soolane meri""Ainult armastusest""Sadam""Anyone But Him"
55 tk kogusumma: 450,50 EUR
Teema: Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR)
Pealkiri: Sõna 8. Noored tõlkijad
Autor(id): Toomas Haug (koostaja)
Kirjastus: Perioodika
Linn: Tallinn
Aasta: 1985
Originaalkeel: eesti keel
Lehekülgi: 104
Sari: Loomingu Raamatukogu 51-52 8
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 139 × 196 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
Kaheksas «Sõna» on tõlkijate päralt. Keegi ei kahtle ju, et ka tõlkimine on looming ja eriti oluline väikese rahva kultuuris. Võiks isegi öelda - tõlkijaid ei saa meil iialgi liiga palju olla. Iseasi, kui avaldamisvõimalusi on liiga vähe; tuntud häda, mida nüüd tsipa leevendada võime. Muidugi, tasub meeles pidada, et maailmakuulsa kirjaniku tõlkimine ei anna veel kohe meistripabereid kätte. Aga ilma õpipoiste ja sellideta poleks ka kusagilt meistreid välja sõeluda.
Sisu:
Fjodor Sologub - Surm kuulutuse peale
Werner Aspenström - Tavalised inimesed
Johan Borgen - Öö ja päev I
Timo K. Mukka - Hommikumeeleolu
Praosti hauaküngas
Carson McCullers - Puu kivi pilv
Richard Brautigan - Õige aeg
Tahtmine oma aeda saada
Vana buss
Ilm San Franciscos
Õpime teineteist tundma
Ühel pärastlõunal 1939. aastal
Ray Bradbury - Naised
Sei Shõnagon - Märkmeid padja alt
E.T.A. Hoffmann - Rüütel Gluck. Mälestus aastast 1809
Autoritest
Sari: Loomingu Raamatukogu 1985 Nr. 51-52.
Hind: 3,00 EUR
Teema Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) alla viimati lisatud:
Slavenka Drakulić, Nad ei teeks kärbselegi liiga. Sõjakurjategijad Haagi kohtus,
Kultuurileht, 2006, hind: 4,00 eurot
Karl Ristikivi, Imede saar,
Perioodika, 1966, hind: 4,00 eurot
Giorgio Bassani, Finzi-Continide aed,
Perioodika, 1987, hind: 4,00 eurot
Juan Rulfo, Pedro Paramo,
Perioodika, 1979, hind: 3,00 eurot
Virginia Woolf, Proua Dalloway,
Perioodika, 1998, hind: 10,00 eurot
Lilli Promet, Ainult puhtast armastusest. Novelle ja laaste,
Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1958, hind: 3,00 eurot
Carson McCullers, Kurva kohviku ballaad,
Perioodika, 1967, hind: 2,00 eurot
Jüri Jürison; Koostanud: Juhan Peegel, Eestimehe teekond ümber maailma Askoldi laeva peal (reisikirjeldus),
Perioodika, 1975, hind: 1,90 eurot
Kenkô, Jõudeaja võrsed,
Perioodika, 1988, hind: 11,00 eurot
Enn Vetemaa, Pillimees,
Perioodika, 1967, hind: 2,90 eurot
Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) all on 1735 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Slavenka Drakulić, Nad ei teeks kärbselegi liiga. Sõjakurjategijad Haagi kohtus,
Kultuurileht, 2006, hind: 4,00 eurot
Karl Ristikivi, Imede saar,
Perioodika, 1966, hind: 4,00 eurot
Giorgio Bassani, Finzi-Continide aed,
Perioodika, 1987, hind: 4,00 eurot
Juan Rulfo, Pedro Paramo,
Perioodika, 1979, hind: 3,00 eurot
Virginia Woolf, Proua Dalloway,
Perioodika, 1998, hind: 10,00 eurot
Lilli Promet, Ainult puhtast armastusest. Novelle ja laaste,
Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus, 1958, hind: 3,00 eurot
Carson McCullers, Kurva kohviku ballaad,
Perioodika, 1967, hind: 2,00 eurot
Jüri Jürison; Koostanud: Juhan Peegel, Eestimehe teekond ümber maailma Askoldi laeva peal (reisikirjeldus),
Perioodika, 1975, hind: 1,90 eurot
Kenkô, Jõudeaja võrsed,
Perioodika, 1988, hind: 11,00 eurot
Enn Vetemaa, Pillimees,
Perioodika, 1967, hind: 2,90 eurot
Sari/Perioodika: Loomingu Raamatukogu (LR) all on 1735 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!
Kasutatud raamatud
Alates 1999. aastast järjest täienenud raamatukataloog sisaldab täna üht Eesti kõige hoolikamalt valitud, sisukaimat kollektsiooni, mis pakub raamatusõpradele ehedaimat lugemisrõõmu.
Üle 55 000 väljaande
Kui tüüpilises raamatupoes on tavapäraselt müügil umbes 3000 raamatut, siis Vanaraamatu antikvariaat pakub lugejaile suuremat valikut, sest müüme kasutatud raamatuid erinevatest kümnenditest.
Raamatute tellimine
Kõiki kataloogis müügil olevaid väljaandeid saad mugavalt tellida veebilehe kaudu.
Veebist ostmise juhend
Tellimistingimused
Privaatsustingimused
Kontaktandmed
Biblio OÜ, reg.nr. 10598332,
Raamatupood: Riia 5, Tartu, 51010 Eesti
Veebikataloog: www.vanaraamat.ee
Kontakttelefon (+372) 7 341 901
E-mail:
www.vanaraamat.ee © 2025 Biblio OÜ » Kvaliteetsed kasutatud raamatud
