Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri: Lähedased rannad. Kirjutisi 2008-2018
Autor(id): Anu Saluäär; toimetanud Inna Lusti
Kujundaja: Jüri Kass


Kirjastus: EKSA
Linn: Tallinn
Aasta: 2018
Originaalkeel:
ISBN: 9789949604647
Lehekülgi: 384

Seisukord:

Mõõdud: 225x145
Suurus: Kõvakaaneline

Sisu:
Anu Saluäär (sünd. 1948) on tõlkija ja kauaaegne (1976–2018) „Loomingu Raamatukogu” toimetaja.
Kümne viimase aasta kirjutised on järg 2008. aastal ilmunud kogumikule „Põhjamaadest ja Eestist”. Enamasti on taas juttu Põhjamaade, eriti Rootsi kirjanikest ja kirjanduselust, aga pisut ka Taanist ja Norrast, Soomest ja Eestist.
Raamat sisaldab saatesõnu tõlgitud raamatutele (Verner von Heidenstam, Vilhelm Moberg, Hjalmar Söderberg, Lena Einhorn, Ulla-Lena Lundberg jt.), „Loomingus” ja mujal ilmunud kirjutisi raamatutest ja nende tõlkimisest, aga ka mälestusi ja vestlusi „Loomingu Raamatukogust” enne ja pärast ajakirja 60. aastapäeva. Katseid meenutada aja kulgu ning tagasivaateid tehtud töödele ja kaasteelistele.
Ja lõpuks „Loomingu Raamatukogu” ühe menukama tõlkeraamatu kordustrükk, vana Eesti-sõbra Carl Mothanderi kadunud maailma kokaraamat „Kulinaarsed vested”.


Märksõnad:
EKSA
Loomingu Raamatukogu
raamatusarjad
skandinavistika
eesti
skandinaavia
rootsi
kirjandus
tõlkimine
retseptsioon
kirjandussuhted
kultuurisuhted
tõlkekirjandus
kultuur
publitsistika
Mothander, Carl, 1886-1965
mälestused

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Kultuur alla viimati lisatud:

Henn-Kaarel Hellat, Raamatu sisse minek. Kirjutisi 1967-1987,
Eesti Raamat, 1991, hind: 4,00 eurot

Mati Unt, Ma ei olnud imelaps,
Eesti Raamat, 1990, hind: 5,50 eurot

Koostanud Eduard Laugaste, Ellen Liiv ja Erna Normann, Muistendid Suurest Tõllust ja teistest. Eesti muistendid II. Hiiu- ja vägilasmuistendid,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 14,00 eurot

Beowulf (Anglo-saksi eepos),
Eesti Raamat, 1990, hind: 13,00 eurot

koostanud Märt Hennoste, Eesti kirjandus tekstides I. Lugemik keskkoolile,
Avita, 1996, hind: 10,00 eurot

Karin Ribenis, Eesti rahvaluule bibliograafia (1918-1992). II, Registrid ja lisad = Bibliography of Estonian folklore (1918-1992). II, Indices and appendices. Библиография литературы по эстонской фольклористике (1918-1992). II, Указатели и дополнительные материалы,
Eesti Kergejõustikuveteranide Assotsiatsioon, 1998, hind: 8,00 eurot

järelsõna: Ü. Tedre, Nibelungide laul (saksa kangelaseepos),
Eesti Raamat, 1977, hind: 18,00 eurot

Koostanud Erkki Sivonen, Väike viiteleksikon,
Ilo, 1996, hind: 9,00 eurot

Jaan Ainelo, Henrik Visnapuu; eessõna: Märt Väljataga, Poeetika põhijooni,
Eesti Keele Sihtasutus, 2008, hind: 9,00 eurot

Harald Peep, Lüürikast,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 4,00 eurot



Kultuur all on 4512 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!