Fjodor Dostojevski, Idioot. Eesti Päevalehe romaaniklassika, 2007 Mediasat Group, Eesti Päevalehe AS

«Elust vanglas võib ju tõesti ka teisiti mõelda,» ütles vürst. «Ma kuulsin ühe mehe jutustust, kes oli oma kaksteist aastat vanglas istunud; see oli ka minu professori patsient ja ravis end tema juures. Tal käis langetõbi peal, ta oli aeg-ajalt rahutu, nuttis ja katsus kord ennast tappagi. Tema elu vanglas oli väga kurb, uskuge mind, aga muidugi mitte kopikaline.» Tema ainsateks kaaslasteks olid ämblik ja üks puuvibalik, mis oli akna all kasvama hakanud... Aga ma jutustan teile parem oma mullusest kohtumisest ühe teise mehega. See on iseendast väga kummaline juhtum – kummaline selle poolest, et sellist asja tuleb väga harva ette. See mees viidi kord ühes teistega tapalavale ja talle loeti ette surmaotsus, mahalaskmine poliitilise kuriteo eest. Paarikümne minuti pärast loeti ette ka armuandmise otsus ja määrati teine karistusmäär; kuid kahe otsuse vahepeal, kahekümne minuti või igal juhul veerand tunni kestel, elas ta kindlas teadmises, et ta mõne minuti pärast on järsku surnud. Ma kuulasin iga kord hirmsa põnevusega, kui ta oma tolleaegseid muljeid meelde tuletas, ja hakkasin mitu korda temalt ise neid üle pärima. Ta mäletas kõike erakordse selgusega ja rääkis, et ta nendest minutitest iial midagi ei unusta. Paarikümne sammu kaugusel tapalavast, mille ääres seisid sõdurid ja rahvas, oli maa sisse kaevatud kolm posti, sest kurjategijaid oli mitu. Kolm esimest viidi postide juurde, seoti nende külge kinni, aeti neile surirüü (valge pikk ürp) selga ja tõmmati valge kott üle silmade, et nad püsse ei näeks; siis rivistus iga posti ette mõnemeheline sõdurite rühm.» Tõlke esitrükk: Loodus, 1940 Originaali pealkiri: Идиот Märksõnad: vene ilukirjandus romaanid Sari: Eesti Päevalehe Romaaniklassika nr 32

Raamatu autoriks on Fjodor Dostojevski kasutatud raamatud pealkirjaga Idioot. Eesti Päevalehe romaaniklassika on raamat kirjastuselt Mediasat Group, Eesti Päevalehe AS aastast 2007

mille on kirjutanud Fjodor Dostojevski antud 2007 aasta raamat Idioot. Eesti Päevalehe romaaniklassika on Fjodor Dostojevski oluline teos, kasutatud raamatute hulgas. Siin saad osta uusi ja kasutatud raamatuid veebipoest vanaraamat.ee vaata ka uute ja vanade raamatute nimistut Fjodor Dostojevski, Idioot. Eesti Päevalehe romaaniklassika vanaraamat.ee raamatupood Fjodor Dostojevski, Idioot. Eesti Päevalehe romaaniklassika
vaata plaate reklaam
Raamatu otsing
raamatRaamat "Idioot. Eesti Päevalehe romaaniklassika",
teema: Ilukirjandus: väliskirjandus

Idioot. Eesti Päevalehe romaaniklassika
Pealkiri: Idioot. Eesti Päevalehe romaaniklassika
Autor(id): Fjodor Dostojevski

Kirjastus: Mediasat Group, Eesti Päevalehe AS
Linn: Tallinn
Aasta: 2007
Originaalkeel: vene keel
Tõlkija: Marta Sillaots
ISBN: 9788498199123
Lehekülgi: 506
Sari: Eesti Päevalehe Romaaniklassika, sarja osa: 32


Seisukord: pisut määrdunud lehtede servad, muus osas korralik raamat
Mõõdud: 152 × 218 mm
Suurus: tavaformaadis, kõvade kaantega


Sisu:
«Elust vanglas võib ju tõesti ka teisiti mõelda,» ütles vürst. «Ma kuulsin ühe mehe jutustust, kes oli oma kaksteist aastat vanglas istunud; see oli ka minu professori patsient ja ravis end tema juures. Tal käis langetõbi peal, ta oli aeg-ajalt rahutu, nuttis ja katsus kord ennast tappagi. Tema elu vanglas oli väga kurb, uskuge mind, aga muidugi mitte kopikaline.» Tema ainsateks kaaslasteks olid ämblik ja üks puuvibalik, mis oli akna all kasvama hakanud... Aga ma jutustan teile parem oma mullusest kohtumisest ühe teise mehega. See on iseendast väga kummaline juhtum – kummaline selle poolest, et sellist asja tuleb väga harva ette. See mees viidi kord ühes teistega tapalavale ja talle loeti ette surmaotsus, mahalaskmine poliitilise kuriteo eest. Paarikümne minuti pärast loeti ette ka armuandmise otsus ja määrati teine karistusmäär; kuid kahe otsuse vahepeal, kahekümne minuti või igal juhul veerand tunni kestel, elas ta kindlas teadmises, et ta mõne minuti pärast on järsku surnud.
Ma kuulasin iga kord hirmsa põnevusega, kui ta oma tolleaegseid muljeid meelde tuletas, ja hakkasin mitu korda temalt ise neid üle pärima. Ta mäletas kõike erakordse selgusega ja rääkis, et ta nendest minutitest iial midagi ei unusta. Paarikümne sammu kaugusel tapalavast, mille ääres seisid sõdurid ja rahvas, oli maa sisse kaevatud kolm posti, sest kurjategijaid oli mitu. Kolm esimest viidi postide juurde, seoti nende külge kinni, aeti neile surirüü (valge pikk ürp) selga ja tõmmati valge kott üle silmade, et nad püsse ei näeks; siis rivistus iga posti ette mõnemeheline sõdurite rühm.»

Tõlke esitrükk: Loodus, 1940

Originaali pealkiri: Идиот

Märksõnad:
vene ilukirjandus
romaanid

Sari: Eesti Päevalehe Romaaniklassika nr 32

Hind: 12,00 EUR
Otsing autori järgi:

Fjodor Dostojevski, Teisik. Valimik jutustusi (ja romaane), Eesti Raamat, 1982, hind: 3,50 eurot
Fjodor Dostojevski, Vennad Karamazovid II, Loodus, 1939, hind: 17,00 eurot
Fjodor Dostojevski, Idioot, Eesti Raamat, 1975, hind: 8,00 eurot
Fjodor Dostojevski, Valged ööd, Eesti Raamat, 1971, hind: 2,00 eurot
Fjodor Dostojevski, Kole anekdoot, Eesti Raamat, 1989, hind: 6,50 eurot
Fjodor Dostojevski, Vaesed inimesed, Eesti Riiklik Kirjastus, 1964, hind: 8,00 eurot
Fjodor Dostojevski, Nooruk. II köide, Loodus, 1940, hind: 10,00 eurot
Fjodor Dostojevski, Väike kangelane, Eesti Raamat, 1981, hind: 3,50 eurot
Teema Ilukirjandus: väliskirjandus alla viimati lisatud:

Iris Murdoch, Taevane ja maine armastus, Varrak, 2004, hind: 12,00 eurot
Henry Fielding, Tom Jones, Eesti Riiklik Kirjastus, 1956, hind: 4,00 eurot
Anton Tšehhov, Novelle ja jutustusi (1895-1903), Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 6,50 eurot
Anton Tšehhov, Novelle ja jutustusi (1892-1895), Eesti Riiklik Kirjastus, 1962, hind: 7,00 eurot
Anton Tšehhov, Novelle ja jutustusi (1887-1891), Eesti Riiklik Kirjastus, 1962, hind: 7,00 eurot
Anton Tšehhov, Novelle ja jutustusi (1880-1884), Eesti Riiklik Kirjastus, 1960, hind: 7,00 eurot
Anton Tšehhov, Novelle ja jutustusi (1886-1887), Eesti Riiklik Kirjastus, 1961, hind: 7,00 eurot
Anton Tšehhov, Reisimärkmeid ja kirju, Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 7,00 eurot
Anton Tšehhov, Novelle ja jutustusi (1885-1886), Eesti Riiklik Kirjastus, 1961, hind: 7,00 eurot
Anton Tšehhov, Novelle ja jutustusi, Eesti Riiklik Kirjastus, 1952, hind: 6,00 eurot
Stefan Zweig, Novelle, Eesti Raamat, 1964, hind: 6,00 eurot
Günter Grass, Plekktrumm, Eesti Raamat, 1990, hind: 9,50 eurot
Erich Maria Remarque, Aeg antud elada, aeg antud surra, Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, hind: 7,50 eurot
Ernest Hemingway, Kellele lüüakse hingekella, Eesti Raamat, 1970, hind: 3,50 eurot
Ernest Hemingway, Ja päike tõuseb, Eesti Riiklik Kirjastus, 1961, hind: 6,00 eurot
Erich Maria Remarque, Arc de Triomphe, Eesti Raamat, 1975, hind: 4,00 eurot
Tahar Ben Jelloun, Liivalaps, Atlantis, 2000, hind: 8,00 eurot
Stefan Zweig, Kolm meistrit. Balzac. Dickens. Dostojevski, Eesti Raamat, 1985, hind: 2,50 eurot
Alexandre Dumas, Kuninganna Margot 1-2, Tiritamm, hind: 8,00 eurot
Jaroslav Hašek, Vahva sõduri Švejki juhtumised maailmasõja päevil, Eesti Raamat, 1975, hind: 13,00 eurot
Hugo Angervaks, Helisevad avarused, Eesti Raamat, 1978, hind: 1,90 eurot
Mark Twain, Võhikud võõrsil ehk uute palverändurite teekond, Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 8,00 eurot
Mark Twain, Valitud jutustused, Eesti Riiklik Kirjastus, 1953, hind: 5,00 eurot
Mark Twain, Kirjad maa pealt. Ameerika kirjaniku ateistlikud jutustused, esseed, pamfletid, Eesti Raamat, 1966, hind: 4,00 eurot
Charlotte Brontë, Jane Eyre, Eesti Raamat, 1981, hind: 8,50 eurot


Teema Ilukirjandus: väliskirjandus all on 4690 raamatut, vaata täielikku loendit lähemalt selle lingi kaudu!

Vanaraamat  |   E-post   |   © vanaraamat, Biblio OÜ, 2008-2019 |   Biblio OÜ Lai valik uusi ja kasutatud raamatuid, noote ja vinüülplaate Tlf:(372) 734 1901