Juhtiv toimetaja Olev Luhaveer. Toimetanud T. Burilova, M. Ets, E. Hallikma, E. Helme, M. Kalman, K. Kesküla, R. Kull, A. Lember, M. Plink, L. Pool, A. Saar, S. Sula, T. Teemaa, I. Veldre, A. Visnapuu, E. Voog, M. Pärk, A. Rosenberg, Mereleksikon, 1996 Eesti Entsüklopeediakirjastus

Selle raamatu loomise mõte tekkis merendusterminoloogiakomisjoni korrapärastel kooskäimistel Eesti Meremuuseumis. Komisjoni kuulusid meremehed, meremuuseumi töötajad ja merendushuvilised, kes valutasid südant eestikeelse merenduse oskuskeele hääbumise pärast mõne teise keele (kord vene, kord inglise keele) survel. Komisjon seadis ülesandeks taaselustada ja vaja­duse korral luua eestikeelseid oskussõnu (selleks kaasati töösse keeleteadlane R. Kull). Peagi jõuti äratundmisele, et eesti merenduskeelt saab kõige paremini elus hoida ikkagi mahu­ka sellealase teatmeteose üllitamisega. Nii panidki kaugsõidukapten U. Laur ning meremuu­seumi teadurid R. Naber ja B. Pao ühel oktoobrikuu päeval 1983 paberile «Mereleksikoni» idee­kavandi, mis nüüdseks on «Eesti entsüklopeedia» toimetajate abiga saanud raamatuks ning mida selle tegijad on hakanud kutsuma Merleks. Raamatu tegijad on üritanud koguda sellesse ainest, millel on otsene (ja mõnikord kaugemgi) seos merega. Kindel eeskuju puudus, sest sellist üheköitelist leksikoni, mis hõlmaks kõike me­reudusse puutuvat, Merle tegijate käsutuses polnud. Eelistati originaal- ja arhiivimaterjali. Raa­mat on Eesti-keskne. Lisaks tõsistele artiklitele leidub neidki, mis rangelt võttes pole päris ent­süklopeedilised. Merle on sündinud paljude autorite, toimetajate, retsensentide ja illustreerijate rohkem kui 10-aastase töö viljana. Autoritena lõid kaasa paljud väliseestlased, nende abi oli eriti teretul­nud ajal kui teabe hankimine välismaalt oli väga raske. Nii on andnud tänuväärse osa raamatu tegemisse E. Sanden Inglismaalt, E. Pettäi jpt. Rootsist ning baltisakslane E. Grohmann Sak­samaalt. Märkimisväärne abi oli ka Eesti merendus- ja kalandusorganisatsioonide rahaeraldis-test, eriti käsikirja ettevalmistamisel, mida tehti põhiliselt ühiskondlikel alustel. Kahjuks peame tõdema, et teatmeteose koostamine on võidujooks ajaga, milles kaotajaks jää­vad alati raamatu tegijad. Nii on leksikoni ilmudes osa arvandmeid vananenud, paljud raamatu lehekülgedel olevad isikud surnud ning nii mõnigi laev lakanud olemast. Ka raamatu tegijate read on hõrenenud: manalateele on läinud autorid H. Anton, l. Goldman, H. Jala

Raamatu autoriks on Juhtiv toimetaja Olev Luhaveer. Toimetanud T. Burilova, M. Ets, E. Hallikma, E. Helme, M. Kalman, K. Kesküla, R. Kull, A. Lember, M. Plink, L. Pool, A. Saar, S. Sula, T. Teemaa, I. Veldre, A. Visnapuu, E. Voog, M. Pärk, A. Rosenberg kasutatud raamatud pealkirjaga Mereleksikon on raamat kirjastuselt Eesti Entsüklopeediakirjastus aastast 1996

mille on kirjutanud Juhtiv toimetaja Olev Luhaveer. Toimetanud T. Burilova, M. Ets, E. Hallikma, E. Helme, M. Kalman, K. Kesküla, R. Kull, A. Lember, M. Plink, L. Pool, A. Saar, S. Sula, T. Teemaa, I. Veldre, A. Visnapuu, E. Voog, M. Pärk, A. Rosenberg antud 1996 aasta raamat Mereleksikon on Juhtiv toimetaja Olev Luhaveer. Toimetanud T. Burilova, M. Ets, E. Hallikma, E. Helme, M. Kalman, K. Kesküla, R. Kull, A. Lember, M. Plink, L. Pool, A. Saar, S. Sula, T. Teemaa, I. Veldre, A. Visnapuu, E. Voog, M. Pärk, A. Rosenberg oluline teos, kasutatud raamatute hulgas. Siin saad osta uusi ja kasutatud raamatuid veebipoest vanaraamat.ee vaata ka uute ja vanade raamatute nimistut Juhtiv toimetaja Olev Luhaveer. Toimetanud T. Burilova, M. Ets, E. Hallikma, E. Helme, M. Kalman, K. Kesküla, R. Kull, A. Lember, M. Plink, L. Pool, A. Saar, S. Sula, T. Teemaa, I. Veldre, A. Visnapuu, E. Voog, M. Pärk, A. Rosenberg, Mereleksikon vanaraamat.ee raamatupood Juhtiv toimetaja Olev Luhaveer. Toimetanud T. Burilova, M. Ets, E. Hallikma, E. Helme, M. Kalman, K. Kesküla, R. Kull, A. Lember, M. Plink, L. Pool, A. Saar, S. Sula, T. Teemaa, I. Veldre, A. Visnapuu, E. Voog, M. Pärk, A. Rosenberg, Mereleksikon
vaata plaate reklaam
Raamatu otsing
raamatRaamat "Mereleksikon",
teema: Teatmeteosed

Mereleksikon
Pealkiri: Mereleksikon
Autor(id): Juhtiv toimetaja Olev Luhaveer. Toimetanud T. Burilova, M. Ets, E. Hallikma, E. Helme, M. Kalman, K. Kesküla, R. Kull, A. Lember, M. Plink, L. Pool, A. Saar, S. Sula, T. Teemaa, I. Veldre, A. Visnapuu, E. Voog, M. Pärk, A. Rosenberg
Kujundaja: Matti Pärk

Kirjastus: Eesti Entsüklopeediakirjastus
Linn: Tallinn
Aasta: 1996
Originaalkeel:

ISBN: 5899000376
Lehekülgi: 592


Seisukord: kaaned veidi kulunud, sisu olemas ja korralik
Mõõdud: 180 × 243 mm
Suurus: suures formaadis kõvade kaantega raamat


Sisu:
Selle raamatu loomise mõte tekkis merendusterminoloogiakomisjoni korrapärastel kooskäimistel Eesti Meremuuseumis. Komisjoni kuulusid meremehed, meremuuseumi töötajad ja merendushuvilised, kes valutasid südant eestikeelse merenduse oskuskeele hääbumise pärast mõne teise keele (kord vene, kord inglise keele) survel. Komisjon seadis ülesandeks taaselustada ja vaja­duse korral luua eestikeelseid oskussõnu (selleks kaasati töösse keeleteadlane R. Kull). Peagi jõuti äratundmisele, et eesti merenduskeelt saab kõige paremini elus hoida ikkagi mahu­ka sellealase teatmeteose üllitamisega. Nii panidki kaugsõidukapten U. Laur ning meremuu­seumi teadurid R. Naber ja B. Pao ühel oktoobrikuu päeval 1983 paberile «Mereleksikoni» idee­kavandi, mis nüüdseks on «Eesti entsüklopeedia» toimetajate abiga saanud raamatuks ning mida selle tegijad on hakanud kutsuma Merleks.


Raamatu tegijad on üritanud koguda sellesse ainest, millel on otsene (ja mõnikord kaugemgi) seos merega. Kindel eeskuju puudus, sest sellist üheköitelist leksikoni, mis hõlmaks kõike me­reudusse puutuvat, Merle tegijate käsutuses polnud. Eelistati originaal- ja arhiivimaterjali. Raa­mat on Eesti-keskne. Lisaks tõsistele artiklitele leidub neidki, mis rangelt võttes pole päris ent­süklopeedilised.


Merle on sündinud paljude autorite, toimetajate, retsensentide ja illustreerijate rohkem kui 10-aastase töö viljana. Autoritena lõid kaasa paljud väliseestlased, nende abi oli eriti teretul­nud ajal kui teabe hankimine välismaalt oli väga raske. Nii on andnud tänuväärse osa raamatu tegemisse E. Sanden Inglismaalt, E. Pettäi jpt. Rootsist ning baltisakslane E. Grohmann Sak­samaalt. Märkimisväärne abi oli ka Eesti merendus- ja kalandusorganisatsioonide rahaeraldis-test, eriti käsikirja ettevalmistamisel, mida tehti põhiliselt ühiskondlikel alustel. Kahjuks peame tõdema, et teatmeteose koostamine on võidujooks ajaga, milles kaotajaks jää­vad alati raamatu tegijad. Nii on leksikoni ilmudes osa arvandmeid vananenud, paljud raamatu lehekülgedel olevad isikud surnud ning nii mõnigi laev lakanud olemast. Ka raamatu tegijate read on hõrenenud: manalateele on läinud autorid H. Anton, l. Goldman, H. Jalasto, P. Kaur, H. Kuivjõgi, R. Kurgo, K.-O. Leemel, L Link, A. Luige, H. Olters, K. Ott, l. Paul, E. Russow, H. Sepp, R. Sepp ja E. Valpi, toimetaja E. Hallikma ning fotograaf A. Orupõld. Ja ikkagi — kuigi aega läks, on MerLe nüüd valmis ja ootab esimese eestikeelse merendusala­se entsüklopeedilise teatmeteosena heatahtlikku lugejat. Kui ta aitab natukenegi kaasa, et Eesti saaks jälle eestikeelseks mereriigiks, nagu ta oli enne II maailmasõda, et Eesti merendusasutustes ja Eesti lipu all sõitvates laevades kõlaks jälle eesti keel ning eesti noored hoomaksid taas kaugete merede kutset ja valiksid raske, kuid huvitava meremeheelukutse, on see raamat oma põhieesmärgi täitnud ja oma tegemise vaeva väärt. Kui aga avastate vigu või oskate mida­gi olulist täiendada, võite sellest meile alati teada anda aadressil: Eesti Entsüklopeediakirjas­tus, Pärnu mnt. 10, Tallinn EE0090, pk. 50.


Märksõnade inglis- ja venekeelseid vasteid lk. 550-570

Märksõnad:
merendus
laevandus
leksikonid

Hind: 28,00 EUR
Teema Teatmeteosed alla viimati lisatud:

Clive Gifford, Õpilase geograafiaentsüklopeedia, Varrak, 2007, hind: 15,00 eurot
Roger Lederer, Imelised linnud. Tiivulistemaailma huvitavate tõikade varakamber, Koolibri, 2008, hind: 16,00 eurot
Josee Hermsen, Hobuste entsüklopeedia, Sinisukk, 2006, hind: 25,00 eurot
Peatoimetaja: Ruth Mägi, Võõrsõnastik, TEA Kirjastus, 1999, hind: 14,00 eurot
Carl-Johan Adlercreutz, Maailma koerad, Sinisukk, 1996, hind: 11,00 eurot
Raigo Kollom, Maailma hobused 2. Lugusid hobusetõugudest, Olion, 1998, hind: 15,00 eurot
Toimetanud Teodor Künnapas; toimetus: Ilmar Arens, David Papp, Mai Raud ; eessõna: Gustav Ränk, Eesti teadlased väljaspool kodumaad. Biograafiline teatmik. Estonian scholars and scientists abroad. Biographical directory, Eesti Teaduslik Instituut, 1984, hind: 13,00 eurot
Dean Foster, Aafrika ja Lähis-Ida riikide etikett ja tavad, Ersen, 2002, hind: 13,00 eurot
Joy Masoff, Väkk! Vastikute asjade entsüklopeedia, Eesti Ekspressi Kirjastus, 2006, hind: 13,00 eurot
Koostanud: Mart Ummelas, Mnemoturniir. 3000 küsimust ja vastust, Eesti Entsüklopeediakirjastus, 2003, hind: 15,00 eurot
Eesti Teaduste Akadeemia ; vastutav toimetaja Tarmo Soomere, Eesti Vabariigi preemiad 2018. Teadus, F. J. Wiedemanni keeleauhind, kultuur, sport, Teaduste Akadeemia Kirjastus, 2018, hind: 7,00 eurot
Amanda Aizpuriete, Läti, Ilo, 2006, hind: 9,00 eurot
Eesti Vabariik. Maa. Rahvas. Kultuur, Tea, 2013, hind: 24,00 eurot
Kim Bryan, Laura Buller, Peter Chrisp, Mike Goodman, Andrea Mills, Carole Stott, Richard Walker, Claire Watts, Jon Woodcock, John Woodward, Vau! Piltidega entsüklopeedia kogu perele, Varrak, 2009, hind: 11,00 eurot
koostaja Olaf Prinits, Olaf Prinits trükisõnas ja kontserdilaval [personaalnimestik], Tartu Ülikooli Kirjastus, 1994, hind: 5,00 eurot
Eesti Teaduste Akadeemia Raamatukogu; koostanud T. Aasmann, E. Annus, K. Kaunissaar, A. Madise, E. Tigane, L. Trikkant, M. Vaher; toimetanud E. Annus, Eestis ilmunud saksa-, vene- ja muukeelne perioodika 1675-1940. Deutsch-, russisch- und anderssprachige periodische Schriften in Estland 1675-1940. Periodicals in German, Russian and other foreign languages in Estonia 1675-1940. Периодические издания немецком, русском и других языках в Эстонии 1675-1940, Eesti Teaduste Akadeemia Raamatukogu, 1993, hind: 15,00 eurot
Ülo Matjus, Eesti mõttelugu 1995-2004 [kirjastuse Ilmamaa raamatusarja kataloog], Ilmamaa, 2004, hind: 7,00 eurot
vastutav toimetaja M. Kõiva, Oskar Loorits 1900-1961. Trükitud tööde bibliograafia, Keele ja Kirjanduse Instituut, 1990, hind: 4,00 eurot
Chris Oxlade, Tähistaeva saladused, Koolibri, 2001, hind: 10,00 eurot
Juhtivtoimetaja Urve Tammjärv, A ja O taskuteatmik. Miljon fakti 2009, Eesti Entsüklopeediakirjastus, 2008, hind: 11,00 eurot
Rahvusvahelised organisatsioonid, Eesti Raamat, 1977, hind: 3,50 eurot
Koostanud Madis Norvik, Karin Ribenis, Edna Verev ja Anu Vissel Toimetanud Sirje Nilbe, Eesti filoloogia poolsajand Teaduste Akadeemias. Väljaannete bibliograafia 1947-1996, Eesti Keele Instituut, 1997, hind: 14,00 eurot
Michael Bright, Planeet Maa sinu taskus, Koolibri, 2008, hind: 8,00 eurot
Koostanud Viktor Masing, Ökoloogialeksikon. Loodusteaduslik oskussõnastik, Eesti Entsüklopeediakirjastus, 1992, hind: 6,00 eurot
Jaak Jaaniste, Enn Saar, Täheatlas, Valgus, 1990, hind: 3,50 eurot


Teema Teatmeteosed all on 435 raamatut, vaata täielikku loendit lähemalt selle lingi kaudu!

Vanaraamat  |   E-post   |   © vanaraamat, Biblio OÜ, 2008-2019 |   Biblio OÜ Lai valik uusi ja kasutatud raamatuid, noote ja vinüülplaate Tlf:(372) 734 1901