Teema: Keel ja kirjandus
Pealkiri: Methis. Studia humaniora Estonica 2012/09-10. Tõlkeloo erinumber
Autor(id): Koostanud Anne Lange ja Daniele Monticelli

Kirjastus: Eesti Kirjandusmuuseum
Linn:
Aasta: 2012
Originaalkeel:
ISBN: 9789949490233
Lehekülgi: 212

Seisukord: normaalses korras raamat, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras
Suurus: tavaformaadist pisut suuremas formaadis, pehmete kaantega

Sisu:
Eesti antiigitõlke traditsioonidest
tõlkeloost ja kultuurimälust
kõrvutavalt Heinrich Stahli ja Johannes Gutslaffi tõlgetest
ingliskeelsete kirjanduste tõlgetest 19. sajandil
Marta Sillaotsast tõlkijana
võrdlevalt Uku Masingu ja Rein Raua tõlgetest
Robinson Crusoe tõlkimisest
Eesti ja Soome 20. sajandi alguse raamatutoodangu võrdlusest


Märksõnad
tõlketeooria
tõlkimine
tõlkekirjandus
taidetõlge
tõlkelugu
kirjandusajalugu
artiklikogumikud

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Kultuur alla viimati lisatud:

Mall Hiiemäe, Väike putukaraamat rahvapärimusest,
EKM Teaduskirjastus, 2022, hind: 14,00 eurot

editorial staff: Art Leete (editor-in-chief and foreword), Toivo Sikka, Ivi Tammaru, Pro ethnologia 6. Procedural work on artefacts,
Estonian National Museum, 1998, hind: 8,00 eurot

editorial staff: Art Leete (editor-in-chief and foreword), Toivo Sikka, Ivi Tammaru, Pro ethnologia 10. Arctic studies. 4, Cultural identity of arctic peoples,
Eesti Rahva Muuseum, 2000, hind: 8,00 eurot

editorial staff: Terje Anepaio (editor-in-chief), Tuuli Kaalep, Toivo Sikka, Pro ethnologia 13. Ethics in cultural studies,
Eesti Rahva Muuseum, 2002, hind: 8,00 eurot

Department of Estonian and Comparative Folklore, Department of Ethnology, University of Tartu; ed. by Owe Ronström & Ulf Palmenfelt, Memories and visions. Studies in folk culture IV,
Tartu University Press, 2005, hind: 8,00 eurot

Gertrud Neumann; Vorwort: Väino Rajangu, Das estnische Bildungswesen vor und nach der Wende. Ein Überblick aus geschichtlich-kultureller Sicht,
Tallinna Tehnikaülikool, 1999, hind: 8,00 eurot

Udo Uibo, Sõnalood. Etümoloogilisi vesteid,
Tänapäev, 2014, hind: 18,00 eurot

Toimetanud: Rein Vill, Põlvamaa muistendid,
Jakob Hurda nimeline Põlva Rahvahariduse Selts, 2003, hind: 10,00 eurot

Ingrid Rüütel, Ene Margit Tiit, Pärimuskultuur Eestis - kellele ja milleks 1. osa,
TÜ Kirjastus, 2005, hind: 10,00 eurot

Toimetanud J. Linnus, Etnograafiamuuseumi aastaraamat XX. Ежегодник этнографического музея 20,
Eesti NSV Teaduste Akadeemia, 1965, hind: 8,00 eurot



Kultuur all on 4916 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!