Teema: Folkloor ja etnograafia
Pealkiri:
Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäändeAutor(id): Koostanud Urmas Kalla
Kujundaja: Marja-Liisa Plats
Kirjastus: Võru Instituut
Linn: Võru
Aasta: 2014
Originaalkeel:
ISBN: 9789949958115
Lehekülgi: 255
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 150 × 205 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega
Sisu:
Mida võiks võroke öelda selle või teise asja peale?
Kui elu hakkab hästi minema… Sai ku lämmähe vette.
Kui liiga palju hädaldatakse… Oh hädäoro hõrila', kõik toro' omma' virilä'!
Kui jutule vahele segatakse… Kiä sullõ putro pakk, et sa luidsa haarit?
Kui kõht läheb väga tühjaks… Kõtt nakkas hambidõ pääle nurisõma.
Kui kass lööb nurru… Kass lugõ paadõrit.
Raamatust leiab lugeja võrokeste omapäraseid kõnekäände koos eestikeelsete vastete ja seletustega. Rahvasuust pärinevad näitelaused tutvustavad ka Vana-Võromaa erinevate kihelkondade keelepruuki.
Märksõnad
eesti
Võru murre
kõnekäänud
Hind: -
Hetkel on otsas*
*Jäta enda
märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.
Soovin teavitust raamatu saabumisel:
Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände, Koostanud Urmas Kalla, Võru Instituut 2014Palun kontrolli üle punasega märgitud väljad
Ootenimekirja kandmine on ainult teavituse jaoks, kui raamat saabub poodi. Vormi täitmine ei pane sulle ostukohustust, sest osad väljaanded on haruldasemad kui teised, siis pole meil võimalik kuidagi ennustada täpset aega, millal raamat võib taas müügile tulla.
Teema
Kultuur alla viimati lisatud:
Koostanud Eduard Laugaste, Ellen Liiv ja Erna Normann, Muistendid Suurest Tõllust ja teistest. Eesti muistendid II. Hiiu- ja vägilasmuistendid,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 14,00 eurot
Beowulf (Anglo-saksi eepos),
Eesti Raamat, 1990, hind: 13,00 eurot
koostanud Märt Hennoste, Eesti kirjandus tekstides I. Lugemik keskkoolile,
Avita, 1996, hind: 10,00 eurot
Karin Ribenis, Eesti rahvaluule bibliograafia (1918-1992). II, Registrid ja lisad = Bibliography of Estonian folklore (1918-1992). II, Indices and appendices. Библиография литературы по эстонской фольклористике (1918-1992). II, Указатели и дополнительные материалы,
Eesti Kergejõustikuveteranide Assotsiatsioon, 1998, hind: 8,00 eurot
järelsõna: Ü. Tedre, Nibelungide laul (saksa kangelaseepos),
Eesti Raamat, 1977, hind: 18,00 eurot
Koostanud Erkki Sivonen, Väike viiteleksikon,
Ilo, 1996, hind: 9,00 eurot
Jaan Ainelo, Henrik Visnapuu; eessõna: Märt Väljataga, Poeetika põhijooni,
Eesti Keele Sihtasutus, 2008, hind: 9,00 eurot
Harald Peep, Lüürikast,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1963, hind: 4,00 eurot
Kalju Kääri, Romaan,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1964, hind: 4,00 eurot
Lev Smirnov ja Jevgeni Zaitsev, Kohus Tokyos [Jaapani sõjakurjategijate üle peetud kohtuprotsessist a. 1946-1948],
Olion, 1990, hind: 3,50 eurot
Kultuur all on 4512 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!