Teema: Eesti luule
Pealkiri: Marmelaad. Luuletusi 2002-2006
Autor(id): Lauri Kitsnik

Kirjastus: Tuum
Linn:
Aasta: 2010
Originaalkeel:
ISBN: 9789949901449
Lehekülgi: 80

Seisukord: normaalses korras raamat, kaaned üle kiletatud, raamatukogu ja sealt mahakandmise tempel sees, sisu olemas ja korras

Mõõdud: 125 × 205 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 053

«Marmelaad» on Lauri Kitsniku teine luuleraamat ja selles aimub ka tema luuletõlkija taust. Osa luuletusi meenutavad oma detailitäpsuses jaapani luulet, luulekogusse on lisatud ka luuletuste tõlkeid jaapani keelde. Raamat on huvitav ja omanäoline viimistletud tervik, mis kahtlemata täiendab eesti luulepilti.

Lauri Kitsnik on tuntud peamiselt luuletõlkijana, kes on tõlkinud luulet inglise, soome, hiina, jaapani, indoneesia, itaalia ja ladina keelest. Raamatuna on ilmunud tema tõlgitud hiina luuletaja Bei Dao luulekogu «Lumearmee». 2002. aastal ilmus tema esimene originaalluulekogu «Ühtlasi».


Raamat sisaldab ka luuletuste tõlkeid jaapani keelde, kaaneümbrise tagaküljel ka jaapanikeelne rööppealkiri

Märksõnad
eesti
ilukirjandus
luuletused
tõlked

Hind: 3,50 EUR

Teema Luule alla viimati lisatud:

Matti Moguči, Mina - metsikuim mehike,
2005, hind: 3,00 eurot

Peep Ilmet, Tuulekanne,
Eesti Raamat, 1980, hind: 2,50 eurot

Nikolai Rubtsov, Luulet,
Eesti Raamat, 1990, hind: 4,00 eurot

Anna Ahmatova, Nikolai Gumiljov, Ossip Mandelštam, Tähepuu varjus,
Eesti Raamat, 1990, hind: 13,00 eurot

Andres Vanapa, Grammofon. Luuletusi 1944-1994,
Kupar, 1996, hind: 7,00 eurot

Ivan Krõlov, Valmid II,
Ilukirjandus ja Kunst, 1945, hind: 4,00 eurot

Charles Baudelaire, Kurja õied. Les Fleurs du mal,
Eesti Keele Sihtasutus, 2000, hind: 80,00 eurot

Contra, Tarczan,
Contra, 1998, hind: 5,00 eurot

Doris Kareva, Ööpildid. Luuletused,
Eesti Raamat, 1980, hind: 8,00 eurot

Ott Arder, Üks kõiksus,
Eesti Raamat, 1982, hind: 4,50 eurot



Luule all on 3641 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!