Teema: Sõnaraamatud
Pealkiri: Eesti-inglise vestmik. Estonian-English Conversation Guide
Autor(id): Mart Aru, Maila Saar
Kujundaja: Piret Kerem


Kirjastus: Ilo
Linn: Tallinn
Aasta: 1996
Originaalkeel:
ISBN: 9985570766
Lehekülgi: 232

Seisukord: veidi kulunud kaaned, sisu olemas ja korralik
Suurus: taskuformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
Oleme vestmiku kokku pannud arvestusega, et seda saaksid kasutada nii algajad kui ka edasijõudnud.
Vestmiku ingliskeelne osa on üldreeglina esitatud neutraalses stiilis. Vabamasse keelekasutusse sobivad sõnad ja väljendid on tähistatud märkega fam.
Teatavasti on inglise keelel olemas briti ja ameerika variant. Erinevus nende vahel ei ole suur, eriti mis puutub sõnakasutusse neutraalses tekstis. Meie vestmikus on üldreeglina eelistatud briti keelekasutust, ameerika inglise keeles kasutatavad sõnad ja väljendid on eristatud märkega US.
Kuna raamatuke on mõeldud abimehena eeskätt eestlastele nii reisil kui ka kodus külalisi vastu võttes, siis on seda silmas peetud ka situatsioonide loomisel: reisimise, sisseostude jms seotud teemad on püütud viia välismaa (eelistatavalt Inglismaa) olustikku, teiste puhul (tutvumine vaatamisväärsustega, haridus, sotsiaalküsimused, poliitika) aga anda sõnavara, millega külalistele Eesti olusid tutvustada.

Märksõnad:
eesti keel
inglise keel
vestmikud

Hind: 4,00 EUR

Teema Sõnaraamatud alla viimati lisatud:

K. Aben, Vestlusi Eesti ja Läti keeles / Igaunu-latviešu sarunu vardnica,
Valgus, 1973, hind: 4,00 eurot

Karl Aben. Toimetanud: V. Helde, Läti-eesti sõnaraamat,
Valgus, 1966, hind: 5,00 eurot

Géza Jakó, Eesti-soome-vene vestlussõnastik / Eestiläis-suomalais-venäläinen kieliopas / Эстонско-финско-русский разговорник,
Valgus, 1966, hind: 4,00 eurot

Triin Sinissaar, Eesti-Prantsuse sõnastik. Estonien-français dictionnaire de poche,
Ilo, 1996, hind: 6,00 eurot

Kaarel Peerna. Toimetanud Marin Mõttus, Lia Peet, Eesti-hispaania sõnaraamat. Diccionario estonio-espanol,
Varrak, 1994, hind: 12,00 eurot

Koostanud Tiiu Lagle, Maimu Liiv, Anne Romet ja Ülle Viks. Toimetanud Nelli Melts ja Anne Romet, Eesti-vene sõnaraamat 1-5 / Эстонско-русский словарь,
Eesti Keele Sihtasutus, hind: 125,00 eurot

Rein Järv ja Alar Virves, Lennundusettevõtte inglise/soome/eesti/vene sõnastik. Englanti/suomi/eesti/venäjä lentoyhtiösanasto. English/finnish/estonian/russian airline glossary. Англо/финско/эстонско/русский словарь авиапредприятия,
JMR, 1995, hind: 17,00 eurot

koostajad Larissa Jõgi, Merle Lõhmus, Maie Schmidt, Ellen Trell, Inglise-eesti-inglise andragoogika sõnaraamat,
Külim, 1995, hind: 12,00 eurot

TEA koolisõnastik. Saksa-eesti + CD,
TEA Kirjastus, 2007, hind: 15,00 eurot

Eesti-saksa koolisõnastik. Estnisch-Deutsch Wörterbuch + CD,
TEA Kirjastus, 2007, hind: 19,00 eurot



Sõnaraamatud all on 885 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!