Uno Liivaku, Henno Meriste, Kuidas seda tõlkida. Järeltormatusest eestinduseni, 1975 Valgus

RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL.090 Raamat on eesti ja vene keeles. Selles raamatus on tehtud katse vaadelda populaarses vormis mõnesid tõlketeooria seisukohti üldse ning venekeelse tarbekirjanduse eestindamise põhi- ja päevaprobleeme eriti. Kõrvalepõikeid taidetõlke valdkonda ning teistest keeltest eestindamisse tehakse ainult riivamisi või võrdluseks. keel ja kirjandus, lingvistika, tõlketeooria, tõlkimine, vene keel, eesti keel

Raamatu autoriks on Uno Liivaku, Henno Meriste kasutatud raamatud pealkirjaga Kuidas seda tõlkida. Järeltormatusest eestinduseni on raamat kirjastuselt Valgus aastast 1975

mille on kirjutanud Uno Liivaku, Henno Meriste antud 1975 aasta raamat Kuidas seda tõlkida. Järeltormatusest eestinduseni on Uno Liivaku, Henno Meriste oluline teos, kasutatud raamatute hulgas. Siin saad osta uusi ja kasutatud raamatuid veebipoest vanaraamat.ee vaata ka uute ja vanade raamatute nimistut Uno Liivaku, Henno Meriste, Kuidas seda tõlkida. Järeltormatusest eestinduseni vanaraamat.ee raamatupood Uno Liivaku, Henno Meriste, Kuidas seda tõlkida. Järeltormatusest eestinduseni
vaata plaate reklaam
Raamatu otsing
raamatRaamat "Kuidas seda tõlkida. Järeltormatusest eestinduseni",
teema: Keel ja kirjandus

Kuidas seda tõlkida. Järeltormatusest eestinduseni
Pealkiri: Kuidas seda tõlkida. Järeltormatusest eestinduseni
Autor(id): Uno Liivaku, Henno Meriste
Kujundaja: Ants Säde

Kirjastus: Valgus
Linn: Tallinn
Aasta: 1975
Originaalkeel:

ISBN:
Lehekülgi: 228


Seisukord: pisut kulunud ja määrdunud kaaned, sisu olemas ja korralik
Mõõdud: 143 × 200 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega


Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL.090

Raamat on eesti ja vene keeles.

Selles raamatus on tehtud katse vaadelda populaarses vormis mõnesid tõlketeooria seisukohti üldse ning venekeelse tarbekirjanduse eestindamise põhi- ja päevaprobleeme eriti. Kõrvalepõikeid taidetõlke valdkonda ning teistest keeltest eestindamisse tehakse ainult riivamisi või võrdluseks.

keel ja kirjandus, lingvistika, tõlketeooria, tõlkimine, vene keel, eesti keel

Hind: 2,50 EUR
Otsing autori järgi:

Asta Õim. Toimetanud Uno Liivaku, Ajakirjaniku vene-eesti ohusõnastik, Valgus, 1989, hind: 9,00 eurot
Koostanud Mare Kurvet ja Uno Liivaku, Eesti kirjanike esikteosed 1840-1964. Raamatunäituse kataloog, Eesti NSV Raamatuühing, 1989, hind: 3,00 eurot
Koostanud Uno Liivaku, Naljapill (Nalja pill). Tõlgitud ja mugandatud anekdoote, Monokkel, 2000, hind: 2,00 eurot
Uno Liivaku, Eesti raamatu lugu, Monokkel, 1995, hind: 12,00 eurot
Uno Liivaku, Kust king keelt pigistab, Valgus, 1972, hind: 2,50 eurot
Uno Liivaku, Väike soveti keele sõnaraamat, Monokkel, 2008, hind: 10,00 eurot
Uno Liivaku, Kirjakeel ja kirjasõna, Eesti Keele Instituut, 1999, hind: 5,00 eurot
Uno Liivaku, Väike soovitussõnastik, Eesti Keele Sihtasutus, 2001, hind: 9,00 eurot
Teema Keel ja kirjandus alla viimati lisatud:

Mati Hint, Häälikutest sõnadeni, Valgus, 1978, hind: 4,50 eurot
Vladimir Majakovski, Kuidas teha värsse?, Eesti Riiklik Kirjastus, 1958, hind: 4,50 eurot
Ilmo Au, Märt Hennoste, Kirjandus VIII klassile, Avita, 1997, hind: 11,00 eurot
Helika Mäekivi, Argo Mund, Tuuli Rehemaa; koostaja Helika Mäekivi ; toimetaja Egle Pullerits, Õigekirjutuse näpunäiteid, Keelehooldekeskus, 2013, hind: 2,20 eurot
Koostanud Ülo Koit, Emakeele lätteil 3. Kogumik VEKSA kolmanda kultuuriseminari materjale, Perioodika, 1982, hind: 2,50 eurot
koostanud Maia Madisso, Sõnad lendavad, kirjutatu jääb. Sada Tartu Ülikooli sisseastumiskirjandit 1996, Tartu Ülikooli Kirjastus, 1997, hind: 6,00 eurot
Koostanud Ants Järv, «Libahunt» teatris ja kriitikas. Valimik väljavõtteid «Libahundi» kohta kirjutatud artiklitest, Eesti Raamat, 1979, hind: 6,00 eurot
Rudolf Põldmäe, Kultuuriloolisi vahelugemisi, Eesti Raamat, 1979, hind: 6,00 eurot
Lilli Promet, Imelik raamat, Eesti Raamat, 1965, hind: 2,50 eurot
Rooma kirjanduse antoloogia, Eesti Raamat, 1971, hind: 9,00 eurot
Hando Runnel, Ei hõbedat, kulda, Eesti Raamat, 1984, hind: 4,00 eurot
Lembit Abo, Käsikiri ja korrektuur, Valgus, 1975, hind: 7,00 eurot
Leili Iher, Gustav Suitsu jälil. Fakte ja mõtisklusi, Varrak, 2011, hind: 26,00 eurot
Janika Kronberg, Tiibhobu märgi all. Eesti Kirjanike Kooperatiiv 1950-1994, Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, 2002, hind: 6,50 eurot
Cynthia MacGregor, Kui suureks kasvan, hakkan kirjanikuks, Koolibri, 2007, hind: 7,00 eurot
Simon Beesley ja Sheena Joughin, 20. sajandi kirjandus, Varrak, 2001, hind: 17,00 eurot
Diana Maisla, Vigade parandamine, TEA Kirjastus, 2001, hind: 6,00 eurot
Tiina Kikerpill ja Leelo Kingisepp, Keelekeskkond võõrkeeleõppe toetajana. Keeleõpetaja metoodikavihik, TEA Kirjastus, 2001, hind: 6,00 eurot
Maire Jaanus, Kirg ja kirjandus. Esseid eesti ja euroopa kirjandusest ja psühhoanalüüsist, Eesti Keele Sihtasutus, 2011, hind: 5,00 eurot
Toomas Haug, Klassikute lahkumine. 25 kirjatööd, Eesti Keele Sihtasutus, 2010, hind: 19,00 eurot
Ene Peterson, Video võõrkeeletunnis, TEA Kirjastus, 2000, hind: 6,00 eurot
Kai Laitinen, Aino Kallas, Sinisukk, 1997, hind: 8,00 eurot
Peatoimetaja Mart Meri, Keel ja Kirjandus 1996/8 Eesti Teaduste Akadeemia ja Eesti Kirjanike Liidu ajakiri, Perioodika, 1996, hind: 4,00 eurot
Peatoimetaja A. Tamm, Keel ja Kirjandus 1995/3 Eesti Teaduste Akadeemia ja Eesti Kirjanike Liidu ajakiri, Perioodika, 1995, hind: 4,00 eurot
Lauri Leesi, Väikese eurooplase lugemik. Valik proosat ja luulet eesti koolide 2., 3. ja 4. klassi õpilastele lugemiseks klassis ja kodus, Avita, hind: 13,00 eurot


Teema Keel ja kirjandus all on 781 raamatut, vaata täielikku loendit lähemalt selle lingi kaudu!

Vanaraamat  |   E-post   |   © vanaraamat, Biblio OÜ, 2008-2019 |   Biblio OÜ Lai valik uusi ja kasutatud raamatuid, noote ja vinüülplaate Tlf:(372) 734 1901