Teema: Välisluule
Pealkiri: Nõmmeroosike. Goethe luule eesti keeles
Autor(id): koostanud ja toimetanud Vahur Aabrams, Liina Lukas, Susanna Rennik; järelsõna: Liina Lukas ; kommentaarid: Vahur Aabrams, Liina Lukas, Susanna Rennik
Kujundaja: Maarja Roosi


Kirjastus: Tartu Ülikooli Kirjastus
Linn: Tartu
Aasta: 2021
Originaalkeel:
ISBN: 9789949036882
Lehekülgi: 775

Seisukord: heas korras uus raamat kirjastusest

Mõõdud: 235x140
Suurus: Kõvakaaneline

Sisu:
Selle raamatu saame teele panna keskmiselt 3-5 päeva jooksul peale raha laekumist meie arvele.

Käesolev raamat on Johann Wolfgang Goethe (1749–1832) luule eestikeelsete tõlgete koondkogu. See sisaldab 628 tõlget 391 originaalluuletusest. Muist tõlkeid on avaldatud juba varem (esimene 1841. aastal), muist jõuab trükki esmakordselt. Goethe on enim tõlgitud luuletajaid eesti keeles, tema luule kallal on kätt proovinud 83 nimeliselt kindlaks tehtud eesti tõlkijat, lisaks kümmekond tuvastamata autorit. Nii mõnestki luuletusest on aegade jooksul tehtud mitu tõlget, mida lugeja saab nüüd omavahel võrrelda.

Eesti tõlkijate vahendusel astub lugeja ette saksa luuletaja Goethe, üks säravamaid tähti maailmakirjanduse luuletaevas, kelle mõju eesti luulele on suurem, kui arvame. Kui see raamat aitab selle mõju ulatust teadvustada, tekitades äratundmist ja äratades uudishimu Goethe kui luuletaja vastu, on tema eesmärk täidetud.


Märksõnad:
Tartu Ülikooli kirjastus
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
saksa
luule
ilukirjandus
luuletused

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Otsing autori järgi:

Koostanud Karin Pae ja Hilli Rand; ; teostasid Karin Pae, Maite Kotta ja Sven Tupits, Tule, loodus kutsub. Tähestikuraamat,
Matle, 2008, hind: 7,00 eurot

Koostanud: A.Lang, Childrens books. Catalogue,
Valgus, 1989, hind: 9,00 eurot

Koostanud Helvi Einas, Näärivalimik I. Näidendid ja nääripidude vahepalad,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1962, hind: 11,00 eurot

koostanud ja toimetanud Uudo Rips; eessõna: Joosep Tammo, Kaljo Raid (pastor). Meenutusi ja mälestusi,
Eesti EKB Koguduste Liit, 1997, hind: 4,00 eurot

Koostanud: Paavo Kivine, Lurich,
Olympia, 2011, hind: 40,00 eurot

Aleksander Tassa; Koostanud: Mari Kõiv, Igaviku lõpul,
Kunst, 1988, hind: 5,00 eurot

Koostanud: Ene Pilliroog, Teo Maiste,
Eesti Teatriliit, 2009, hind: 5,50 eurot

Koostanud Urmi Reinde, Vilja Savisaar – ema, kes võitis,
Kesknädal, 2002, hind: 8,00 eurot

Koostanud Helle-Iris Michelson, Eestlased Piiteri teel. Üliõpilasaastad,
Varrak, 2012, hind: 14,00 eurot

Koostanud Ian Graham, Jumal ei jää kunagi hiljaks (ega tule kunagi enne õiget aega). Valge Pulli tarkused,
Sibylle, 2005, hind: 14,00 eurot

Ema Teresa; kogunud ja koostanud Ingmar Kurg; toimetanud Marika Kusnets; eessõna: Leonie Höhren, Halastuse aeg,
MTÜ Allika, 2019, hind: 10,00 eurot

Sirje Gabriel, Luule Viilma; Koostanud: Ingvar Luhaäär, Alternatiivmeditsiin. Dr. Sirje Gabrieli ja dr. Luule Viilma loengud ja vestlused Intuitiivteaduste Koolis,
Intuitiivteaduste Kool, 2002, hind: 9,00 eurot

Teema Luule alla viimati lisatud:

Ivan Krõlov; Koostanud: Mart Raud, Valik valme,
RK Ilukirjandus ja Kunst, 1944, hind: 5,00 eurot

Koostanud Raivo Kuusk, Eesti luule antoloogia II,
Avita, 1999, hind: 15,00 eurot

Juhan Liiv, Sinuga ja sinuta,
Eesti Raamat, 1989, hind: 5,00 eurot

Sergei Jessenin, Luuletused,
Hotger, 2008, hind: 10,00 eurot

Teedy Tüür, Sõnadel on südames pesa,
Logos, 2001, hind: 13,00 eurot

Jaan Kaplinski, Uute kivide kasvamine,
Eesti Raamat, 1977, hind: 5,00 eurot

Johannes Paulus II, Kaldad täis vaikust. Luulet, palveid ja mõtisklusi,
Maarja Gild, 2013, hind: 7,00 eurot

Karl Ristikivi, Inimese teekond,
Varrak, 2003, hind: 13,00 eurot

Andres Ehin, Alateadvus on alatasa purjus. Koondkogu,
Varrak, 2000, hind: 40,00 eurot

Aleksander Puškin, Valitud luuletused,
Varrak, 2003, hind: 14,00 eurot



Luule all on 3825 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!