Teema: Kultuur
Pealkiri: Maailmade vahel II. Ello Kirsi Setomaal kogutud lood 1938–1940
Autor(id): toimetajad: Maris Kuperjanov, Mare Kõiva

Kirjastus: Eesti Kirjandusmuuseumi folkloristika osakond
Linn: Tartu
Aasta: 2024
Originaalkeel:
ISBN: 9789916742143
Lehekülgi: 574
Sari: Monumenta Estoniae antiquae. Maailmade vahel 8

Seisukord: heas korras uus raamat kirjastusest
Suurus: Kõvakaaneline

Sisu:
Piir erinevate maailmade vahel on põnev ja mõnigi kord nähtamatu.
Seekord on meil võimalik avada raamat ja ühtlasi paotada uks ja vaata, mida jutustati ja usuti 1930. aastatel Setomaal, lugeda uusi ja vanu jutte, suulise pärimuse kullafondist, mille kirjutas üles Ello Kirss üliõpilasena oma kodukandi ümbrusest.
Kõik lood on esitatud nulkade ja külade kaupa, ühe jutustaja lood on pandud kõrvuti. Ja veelgi enam – tekstid on esitatud seto keeles koos paralleeltõlkega eesti keelde. See avab igaühele võimaluse saada osa lugudest, õppida seto keelt, nautida selle lugemist või lihtsalt mõtelda maailmade ja nende piiride üle.
Kogumiku teises osas avaldatakse lood, mis on kogutud Seeritsä ja Luhamaa nulkadest. Lisaks arhiivitekstidele ja nende tõlgetele on teised osas ka ülevaateartiklid Setomaa ajaloost 1920–1940, seto keelest, juttudest ja jutustajatest Ello Kirsi kogus ning pühakutest ja legendidest kahe maailmasõja vahel.

Tekst eesti ja seto keeles.


Märksõnad:
EKM Teaduskirjastus
Monumenta Estoniae antiquae. 8, Maailmade vahel ; 2
Säärits, Ello, 1914-2005
eesti
setu
etnograafia
folkloristika
rahvaluuleteadlased
kirjandusteadlased
rahvapärimus
rahvapärimuse kogumine
ajalugu
Setumaa
rahvajutud
mälestused
rööptekstid
eesti keel
Setu murrak

Hind: - Hetkel on otsas*

*Jäta enda märge ootenimekirja, siis saame sulle eelisjärjekorras saata teavituse kui raamat on jälle saadaval.

Teema Kultuur alla viimati lisatud:

Irina Belobrovtseva, Uuem vene kirjandus,
Koolibri, 2007, hind: 6,00 eurot

Jelena Skulskaja, Armastus vene kirjanduses. Kakskümmend neli lugu lugejalt,
KesKus, 2018, hind: 7,00 eurot

Uno Mereste, Oskuskeel ja seaduste keeleline rüü. Artikleid ja lühiuurimusi,
Eesti Keele Sihtasutus, 2000, hind: 15,00 eurot

Tiit Kuningas, Võta näpust! Klassikaliste ja rahvapäraste lendlausete varamu,
Ilo, 2010, hind: 16,00 eurot

Edgar Rajandi, Raamat nimedest. Nimeseadus,
Tammerraamat, 2007, hind: 13,00 eurot

Küllo Arjakas, Hannes Walter. Sõdadest lähemal ja kaugemal. Artiklite kogumik,
Menu, 2012, hind: 12,00 eurot

Tartu ülikool ja legendid,
Menu, 2012, hind: 14,00 eurot

Erkki Bahovski, Meie Eesti. Our Estonia,
Ajakirjade Kirjastus, 2008, hind: 8,00 eurot

August Annist, Friedrich Reinhold Kreutzwaldi muinasjuttude algupära ja kunstiline laad,
Eesti Raamat, 1966, hind: 4,00 eurot

koostanud G. Särekanno, Eesti esimene põllutöökeskkool 75. Artiklid, mälestused, elulood Jäneda muuseumi kogudest,
Jäneda Õppe- ja Nõuandekeskus, 1993, hind: 3,00 eurot



Kultuur all on 4982 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!