Teema: Välisluule
Pealkiri: Valged õied
Autor(id): Aldona Rubinskytė-Kalm
Kujundaja: Ilmar Vananurm


Kirjastus: Hilanamoro
Linn:
Aasta: 2013
Originaalkeel:
Tõlkija: Ilmar Vananurm
ISBN: 9789949929931
Lehekülgi: 88

Seisukord: korralik raamat

Mõõdud: 120 × 205 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega

Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL. 256

Aldona Rubinskyte-Kalmu luulele on omased küllaltki nostalgilised jooned: igatsus sünnimaa Leedu, kodupaiga ning lähedaste järele, paljude euroopalike hädade olemasolu, mis puudutab kõiki Baltimaid, sealhulgas Eestit, kus ta elab, ning Leedut, kus ta sündinud-sirgunud.

Autori luule suunda, meetodit ja koolkonda oleks raske eraldi välja tuua. Küll aga võib Aldona luulet vaadelda kodumaaigatsuse ja sünnimaa dramaatiliste muutuste kontekstis. Kirjutatu on autori nägu – need on mõtisklused tänapäevast, sünnimaa traagikast ja taasiseseisvumise peripeetiatest.

Aldona Rubinskyte-Kalm sündis Leedus. 1965. aastast elab ta Eestis. Ta on leedu keelde tõlkinud hulga eesti autorite loomingut.


Originaali pealkiri Balti žiedai. Eesti keeles

Märksõnad
leedu
ilukirjandus
luuletused

Hind: 5,00 EUR

Teema Välisluule alla viimati lisatud:

Mihhail Lermontov, Poeeme,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1961, hind: 3,00 eurot

Francisco de Quevedo; koostanud ja hispaania keelest tõlkinud J. Talvet, Valik luulet,
Eesti Raamat, 1987, hind: 7,00 eurot

Sergei Jessenin, Luuletused,
Eesti Raamat, 1970, hind: 5,00 eurot

Kahlil Gibran, Prohvet,
Huma, 1997, hind: 17,00 eurot

Vladimir Majakovski, Armastan. Pilv pükstes. Selgrooflööt,
Eesti Raamat, 1981, hind: 9,00 eurot

Rabindranath Tagore, Ekslevad linnud,
Olion, 1998, hind: 10,00 eurot

Johannes Paulus II, Kaldad täis vaikust. Luulet, palveid ja mõtisklusi,
Maarja Gild, 2013, hind: 7,00 eurot

Rabindranath Tagore, Vesirooside valgust vastu ulatab Ganges [luuletused],
Eesti Luuleliit, 2004, hind: 3,00 eurot

Valinud, tõlkinud ja kommentaaridega varustanud Aado Lintrop, Linn seitsme tiivaga raudhobuse seljas. Mansi rahvaluulet,
EKM Teaduskirjastus, 2019, hind: 20,00 eurot

Niillas Holmberg, Jalatald,
Allikaäärne, 2018, hind: 10,00 eurot



Välisluule all on 506 raamatut. Klõpsa siia, et näha täielikku loendit!