Teema: Välisluule
Pealkiri:
Linn seitsme tiivaga raudhobuse seljas. Mansi rahvaluuletAutor(id): Valinud, tõlkinud ja kommentaaridega varustanud Aado Lintrop
Kirjastus: EKM Teaduskirjastus
Linn: Tartu
Aasta: 2019
Originaalkeel:
Tõlkija: Aado Lintrop
ISBN: 9789949677412
Lehekülgi: 255
Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 249x172
Suurus: tavaformaadis, kõvade kaantega
Sisu:
Raamatus on esinduslik valik mansi rahva müüdilist maailmapilti kajastavast
suulisest pärimusest: lood ja laulud maailma loomisest, inimese ja
loomade-lindude tegemisest ning ajastuid lõpetavast uputusest. Lisaks on
laule karupeo repertuaarist, lugusid piirkondlike jumaluste tegudest ja
hõimudevahelistest suhetest. Eidepoja jutud esitavad inimestele kõige
lähema jumaluse Maailma-Vaatava-Mehe tegemisi vembumehe seikluste võtmes.
Tekstivalimikule on lisatud mahukas mansi pärimust, keelt ja
tõlkepõhimõtteid tutvustav saatesõna ning olulisemaid mansi pärimuse
tegelasi ja mõisteid tutvustav sõnastik.
Märksõnad:
EKM Teaduskirjastus
Marja-Liisa Plats
mansi
rahvaluule
rahvalaulud
muistendid
Hind:
20,00 EUROtsing autori järgi:
Virve Osila; valinud-koostanud Ülo Alo Võsar, Teretused [artiklid],
1998, hind: 10,00 eurot
Harri Haamer; valinud ja eessõna: Maarja Haamer, Avatud taeva all,
Logos, 1998, hind: 18,00 eurot
tsitaadid ja fotod valinud Helen Exley; toimetanud Liina Järvpõld, Võttes aega lihtsalt olemiseks,
Pegasus, 2017, hind: 12,00 eurot
koostanud ja kommenteerinud Reet Neimar; tsitaadid valinud Mall Põldmäe, Sajandi sada sõnalavastust 1906-2004,
Eesti Entsüklopeediakirjastus, 2007, hind: 28,00 eurot
Mirabai. Valinud, tõlkinud ja kujundanud Mathura, Laulud tumedale armastatule,
Allikaäärne, 2005, hind: 6,00 eurot
jutustanud Johan Johnsen Aikio, Isak Persen Saba, Anders Larsen, Henrik Olsen Reppen; kogunud Just Knud Qvigstad; valinud ja tõlkinud ning kommentaarid: Ott Heinapuu; toimetanud Raul Veede, Hundiks pandud noormees. Lapi muinasjutud,
Nõiaraamat, 2006, hind: 5,00 eurot
Välja valinud ja ümber pannud Risto Järv, Metsavaimu heategu. Sada eesti muinasjuttu metsast ja meist,
Varrak, Eesti Kirjandusmuuseum, 2016, hind: 19,00 eurot
koostaja Eduard Eston; katkendid valinud Alli Lunter, Inglise kirjanduse lugemik gümnaasiumile. Renessansist realismini,
J. Sarapuu, 2003, hind: 10,00 eurot
Rabindranath Tagore; valinud ja bengali keelest tõlkinud Valev Mirtem, Jasmiiniaed unenäos [luuletused],
V. Mirtem, 1995, hind: 6,00 eurot
Sergio Pitol; valinud ja hispaania keelest tõlkinud ja saatesõna: Ruth Sepp, Mefisto valss ja teisi jutte,
Kultuurileht, 2018, hind: 5,50 eurot
Tõlkinud ja valinud Heiki Raudla, Mina olen mina. Aforismide kogumik,
Maarja, 1997, hind: 6,00 eurot
Teema
Välisluule alla viimati lisatud:
eessõna Ülev Valder, Ja surematuks armastuseks kutsutakse seda kõike kokku... Uusi tõlkeid armastusluulest,
2011, hind: 9,00 eurot
Muslihhudin Saadi, Roosiaed,
Eesti Raamat, 1974, hind: 7,00 eurot
Rumi; koostaja ja eesõna autor Raficq Abdulla ; kommentaarid: Mehri Nikram ; toimetaja Margit Ross, Paradiisisõnad,
Koolibri, 2020, hind: 10,00 eurot
Dante Alighieri, Jumalik komöödia. Põrgu,
TLÜ Kirjastus, 2011, hind: 20,00 eurot
Alla Kuznetsova, Ljudmila Kutjanova, Galina Romanova, Tatjana Tšernova; eessõna: Viktor Šibanov, Neli udmurditari / Ньыль тылскем,
Virgela, 2002, hind: 15,00 eurot
Tomas Tranströmer, Luulet,
Eesti Raamat, 1989, hind: 3,00 eurot
Federico Garcia Lorca, Kaneelist torn. Valitud luuletused,
Eesti Raamat, 1966, hind: 12,00 eurot
Federico Garcia Lorca, Kaneelist torn. Valitud luuletused,
Eesti Raamat, 1966, hind: 10,00 eurot
Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz ehk Viimne kohturetk Leedus. Šlahta lugu 1811. ja 1812. a. kaheteistkümnes värsiraamatus,
Juku-Kalle Raid, 2000, hind: 15,00 eurot
Ivan Krõlov, Valitud valmid,
Eesti Raamat, 1969, hind: 6,00 eurot
Välisluule all on 509 raamatut. Klõpsa
siia, et näha täielikku loendit!