Koostanud Urmas Kalla, Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände, 2014 Võru Instituut

RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL.031 Mida võiks võroke öelda selle või teise asja peale? Kui elu hakkab hästi minema… Sai ku lämmähe vette. Kui liiga palju hädaldatakse… Oh hädäoro hõrila', kõik toro' omma' virilä'! Kui jutule vahele segatakse… Kiä sullõ putro pakk, et sa luidsa haarit? Kui kõht läheb väga tühjaks… Kõtt nakkas hambidõ pääle nurisõma. Kui kass lööb nurru… Kass lugõ paadõrit. Raamatust leiab lugeja võrokeste omapäraseid kõnekäände koos eestikeelsete vastete ja seletustega. Rahvasuust pärinevad näitelaused tutvustavad ka Vana-Võromaa erinevate kihelkondade keelepruuki. Märksõnad eesti Võru murre kõnekäänud

Raamatu autoriks on Koostanud Urmas Kalla kasutatud raamatud pealkirjaga Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände on raamat kirjastuselt Võru Instituut aastast 2014

mille on kirjutanud Koostanud Urmas Kalla antud 2014 aasta raamat Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände on Koostanud Urmas Kalla oluline teos, kasutatud raamatute hulgas. Siin saad osta uusi ja kasutatud raamatuid veebipoest vanaraamat.ee vaata ka uute ja vanade raamatute nimistut Koostanud Urmas Kalla, Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände vanaraamat.ee raamatupood Koostanud Urmas Kalla, Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände
vaata plaate reklaam
Raamatu otsing
raamatRaamat "Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände",
teema: Lingvistika

Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände
Pealkiri: Eläväneelähtäjä haard hõngu. Üteluisi võro keeli. Võrukeelseid kõnekäände
Autor(id): Koostanud Urmas Kalla
Illustraator: Marja-Liisa Plats
Kujundaja: Marja-Liisa Plats

Kirjastus: Võru Instituut
Linn: Võru
Aasta: 2014
Originaalkeel:

ISBN: 9789949958115
Lehekülgi: 255


Seisukord: normaalses korras raamat
Mõõdud: 150 × 205 mm
Suurus: tavaformaadis, pehmete kaantega


Sisu:
RAAMAT ASUB LAOS, SAADAVAL 1-3 PÄEVA JOOKSUL.031

Mida võiks võroke öelda selle või teise asja peale?
Kui elu hakkab hästi minema… Sai ku lämmähe vette.
Kui liiga palju hädaldatakse… Oh hädäoro hõrila', kõik toro' omma' virilä'!
Kui jutule vahele segatakse… Kiä sullõ putro pakk, et sa luidsa haarit?
Kui kõht läheb väga tühjaks… Kõtt nakkas hambidõ pääle nurisõma.
Kui kass lööb nurru… Kass lugõ paadõrit.
Raamatust leiab lugeja võrokeste omapäraseid kõnekäände koos eestikeelsete vastete ja seletustega. Rahvasuust pärinevad näitelaused tutvustavad ka Vana-Võromaa erinevate kihelkondade keelepruuki.


Märksõnad
eesti
Võru murre
kõnekäänud

Hind: 17,00 EUR
Helle Kalla, Valus rõõm [lühijutud], H. Kalla, 2004, hind: 4,00 eurot
Teema Lingvistika alla viimati lisatud:

Elna Adler, Vadjalaste endisajast 1. Idavadja murdetekste, Eesti NSV Teaduste Akadeemia, 1968, hind: 8,00 eurot
Tiit-Rein Viitso ja Haldur Õim, Keele modelleerimise probleeme (4. osa), Tartu Riiklik Ülikool, 1971, hind: 4,00 eurot
Toimetanud Elsa Pajumaa ja Tõnu Tender, Eesti keel teaduskeelena ja Euroopa Liit, Tallinna Teadlaste Maja, 2002, hind: 8,00 eurot
Toimetanud Helen Koks ja Jan Rahman, Mitmõkeelisüs ja keelevaihtus õdagumeresoomõ maiõ pääl. Konvõrents Põlvan, 20.-22. rehekuu 2005. Mitmekeelsus ja keelevahetus läänemeresoome piirkonnas, Võru Instituut, 2006, hind: 4,00 eurot
Valter Tauli, Eesti grammatika (1. osa). Hääliku-, vormi- ja sõnaõpetus, Soome-Ugri Keelte Instituut, 1972, hind: 9,00 eurot
Helmi Neetar. Toimetanud Valdek Pall, Deverbaalne nominaaltuletus Eesti murretes I, Eesti Teaduste Akadeemia, 1990, hind: 13,00 eurot
Arvo Laanest, Isuri keele ajalooline foneetika ja morfoloogia, Valgus, 1986, hind: 9,00 eurot
Marja Kallasmaa; toimetanud Eevi Ross ; Eesti Keele Instituut, Läänemurde loodus- ja viljelusnimed, Eesti Keele Sihtasutus, 2003, hind: 16,00 eurot
Toimetanud Pille Eslon ja Katre Õim, Korpusuuringute metodoloogia ja märgendamise probleemid, Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2009, hind: 6,00 eurot
Janika Kärk; juhendaja Helle Metslang, Saksa ja eesti keele sagedamate värvingupartiklite võrdlev analüüs, Tallinna Ülikool, 2014, hind: 11,00 eurot
Mati Erelt, Eesti adjektiivisüntaks, Valgus, 1986, hind: 6,00 eurot
Toimetanud H. Hõim, Dialoogi mudelid ja eesti keel. Töid eesti filoloogia alalt, Tartu Riiklik Ülikool, 1987, hind: 5,00 eurot
Lilli Randma, Inglise passiivikonstruktsioonide eestindamine, Valgus, 1974, otsas
Mati Erelt, Reet Kasik, Helle Metslang, Henno Rajandi, Kristiina Ross, Henn Saari, Kaja Tael ja Silvi Vare, Eesti keele grammatika (1. osa). Morfoloogia. Sõnamoodustus, Eesti Keele Instituut, 1995, otsas
Vahur Laiapea, Merilin Miljan, Urmas Sutrop, Regina Toom ; Haridus- ja Teadusministeerium, Eesti keelenõukogu, Eesti viipekeel, Eesti Keele Sihtasutus, 2003, otsas
Valter Tauli, Standard Estonian Grammar I. Phonology, morphology, word-formation, Almqvist & Wiksell, Uppsala Universitet, 1973, otsas
Jaan Õispuu, Djorža karjala vormisõnastik [3 000 märksõna soome tõlgetega]. Morphological dictionary of Djorža karelian, TPÜ kirjastus, 1995, otsas
Koostanud Anne Romet, Eesti-vene fraseoloogiakäsiraamat. Emotsioonid. Tunded. Эстонско-русский фразеологический словарь-справочник. Эмоции. Чувства, KPD Kirjastus, 2000, otsas
Eeva Ahven, Eesti kirjakeele arenemine aastail 1900-1917, Eesti Riiklik Kirjastus, 1958, otsas


Teema Lingvistika all on 20 raamatut, vaata täielikku loendit lähemalt selle lingi kaudu!

Vanaraamat  |   E-post   |   © vanaraamat, Biblio OÜ, 2008-2020 |   Biblio OÜ Lai valik uusi ja kasutatud raamatuid, noote ja vinüülplaate Tlf:(372) 734 1901